Streik in der Kupferschmelze in Khatoun Abad mit Eingreifen von Spezialkräften

Über 300 Arbeiter der Kupferschmelze in Khatoun Abad in der Provinz Kerman haben seit Mittwoch das Eingangstor des Komplexes geschlossen, um gegen die leeren Versprechungen des Managements zu protestieren.Zwei Jahre zuvor sollten, einer Order der Regierung folgend,die Zeitarbeitsfirmen abgeschafft werden und die Arbeiter mit festen Verträgen eingestellt werden.Deshalb wurden die 2400 Arbeiter des Meiduk Kupfer Komplexes und die Arbeiter der  Khatoun Abad  Kupferschmelze in die Investment Kupfer Fabrik überführt. Diese Investment Firma versprach den Arbeitern, Ihnen ein Jahr nach Ablauf Ihrer Verträge direkte Verträge anzubieten. Nun, nach bereits 18 Monaten, ist immer noch nichts geschehen.Da die Arbeiter das Eingangstor geschlossen halten, ist der Nachschub von Rohmaterial und anderen notwendigen Produktionsmitteln zum Erliegen gekommen und die Fabrik steht de facto still. Durch den Einsatz von Spezialkräften wurden die Streikenden letzte Nacht auseinander getrieben. Dennoch befinden sie sich in einem Sitzstreik innerhalb des Firmenkomplexes und fordern die Umsetzung ihrer Forderungen, sie über Direktverträge einzustellen. Ein Offizieller der Firmenleitung äußerte sich  mit den Worten, dass es keine Einstellungen bei der privaten Kupfer Firma geben wird und dass es das Beste sein, bei der Investment Kupfer Fabrik beschäftigt zu sein, was der aktuellen Situation der Arbeiter gleichkommt.Besonders zu erwähnen ist, dass es am 24.01.2004 bei einem Protest der Minenarbeiter in Khatoun Abad zu einem Blutbad kam, bei dem die Arbeiter sowohl aus der Luft als auch vom Boden beschossen wurden. Dabei wurden vier Arbeiter ermordet. Siehe auch http://www.youtube.com/watch?v=_0C66FJN-wE

Strike at Copper Smelting Plant in Khatoun Abad and intervention of special forces unit

About 300 copper smelting workers in Khatoun Abad, in province Kerman, closed the entrance gate of the complex to protest the empty promises of officials since Wednesday.

Following the order of the head of government,  about two years ago, to close the sub-contracting companies and signing direct contract with workers, the 2400 workers at Meiduk copper complex and copper smelting plant Khatoun Abad were joined the investment copper company. The investment copper company promised the workers to hire them one year after the expiration of their contracts by direct contracts. Now, after the end of 18 months, the workers are still up in the air.

Since the workers closed the entrance gate on Wednesday, the supply of raw materials and concentrate is cut off and the factory shutted down.

Last night with intervention of special forces unit the protesting workers were dispersed, but they are still on sit-down strike inside the complex and demanding the implementation of provisions of the contract.

One of the factory officials said: there will be no employment at the private copper company. He added that the best condition is the hiring by the copper investment company, which is also the current situation of these workers.

It is to mention that on 24^th of January 2004 the protest of copper miners of Khatoun Abad was attacked from the air and ground; four workers were shot dead.