Die Arbeiter des Banir Staudamm-Projektes versammelten sich vor dem Firmengebäude ihres
Arbeitgebers aus Protest gegen ihre unbezahlten Löhne der letzten vier Monate
einschließlich aller ihnen zustehenden Bonuszahlungen des vergangenen Jahres.
Der
Staudamm befindet sich ca. 20 km entfernt von der Stadt Sanandaj-Marivan in der Provinz Kurdestan.
Dort sind mehr als 200 Arbeiter beschäftigt.
News about the labor movement in Iran. Nachrichten über die Arbeiterbewegung im Iran. ترجمه اخبار جنبش کارگری ایران
Showing posts with label unpaid wages. Show all posts
Showing posts with label unpaid wages. Show all posts
Saturday, May 25, 2013
Arbeiterprotest in der Fliesenfabrik Gilana
Die Arbeiter der Fliesenfabrik Gilana
versammelten sich vor dem Hauptgebäude der Fabrik in der Stadt Manjil, um sich für die Auszahlung ihrer seit
9 Monaten nicht ausgezahlten Löhne zu einzusetzen. Sie setzten Reifen in Brand
und sperrten die Straße zwischen Razwin und Rasht.
Die Speere wurde aufgehoben, nachdem der Chef
der Sicherheitskräfte dort erschien, und ein Offizieller der Bezirksregierung
die Arbeiter aufforderte, sich zu beruhigen, und die Protestaktion beendete.
Verspätete Lohnauszahlungen für Arbeiter in Yazd
Die
städtischen Arbeiter der Stadt Yazd versammelten sich im Büro des Gouverneurs,
um ihren Protest gegen die Nichtauszahlung ihrer Löhne Ausdruck zu verleihen.
Diese Arbeiter bekommen den Mindestlohn (420,000 Toman pro Monat), der ihnen
seit drei Monaten nicht ausgezahlt wurde.
Tuesday, May 21, 2013
Protest of dam workers
The workers
of Banir dam building project gathered in protest against their unpaid wages of
last four months and also the bonus and reward of last year in front of the contracting
company. The dam is located 20 km from Sanandaj-Marivan road in province
kurdestan and more than 200 workers are occupied in this project.
Protest at tile factory Gilana
Related:
http://iran-worker.blogspot.com/2013/03/protest-of-tile-factory-gilana.html
Monday, May 20, 2013
Delayed wages of Yazd Municipal workers
Municipal workers of
city Yazd gathered in governor's office to address their unpaid wages. These
workers receive the minimum wage (420 thousand Toman per month), which is in
default since three months.
Thursday, May 16, 2013
Strike of Haft-Tapeh Sugar Cane workers
The workers of Haft-Tapeh Sugar Cane workers went on
strike on May 15th, in protest against their unpaid wages since last
month. In addition based on the statutory minimum wage for the current year, the
wages had to be increased by 25%, which has not been applied yet. The workers
demand the payment of unpaid wages, wage increase based on the statutory minimum
and also the implementation of job classification.
Following the strike, the factory management showed up
among the striking workers and talked to them, without any results.
The
workers announced to continue the strike until their demands are fulfilled.
Thursday, May 2, 2013
Über 1000 Sadra Arbeiter im Streik
Mehr als 1000 Arbeiter der Sadra
Leiharbeitsfirma aus der Stadt Bushehr sind am 30.04 in den Streik getreten, um
gegen die Nichtauszahlung ihrer Löhne während der letzten drei Monate zu
protestieren.
In
Folge des Streiks erschienen Berichten zu folge einige Vertreter der
Leiharbeitsfirma und drängten die Arbeiter, den Streik zu beenden, aber diese
bestanden auf ihren Forderungen. Als Reaktion darauf veranlasste das Management
die Schließung der Fabrik, es bestellte Firmenbusse und zwang die Arbeiter, das
Gelände zu verlassen. Nach letzten Meldungen befinden sich die Arbeiter trotz
aller Bemühungen der Unternehmer, den Streik zu beenden, immer noch im Streik.
Streik in der Kupferschmelze in Khatoun Abad mit Eingreifen von Spezialkräften
Über 300 Arbeiter der Kupferschmelze in Khatoun Abad in der Provinz Kerman haben seit Mittwoch das Eingangstor des Komplexes geschlossen, um gegen die leeren Versprechungen des Managements zu protestieren.Zwei Jahre zuvor sollten, einer Order der Regierung folgend,die Zeitarbeitsfirmen abgeschafft werden und die Arbeiter mit festen Verträgen eingestellt werden.Deshalb wurden die 2400 Arbeiter des Meiduk Kupfer Komplexes und die Arbeiter der Khatoun Abad Kupferschmelze in die Investment Kupfer Fabrik überführt. Diese Investment Firma versprach den Arbeitern, Ihnen ein Jahr nach Ablauf Ihrer Verträge direkte Verträge anzubieten. Nun, nach bereits 18 Monaten, ist immer noch nichts geschehen.Da die Arbeiter das Eingangstor geschlossen halten, ist der Nachschub von Rohmaterial und anderen notwendigen Produktionsmitteln zum Erliegen gekommen und die Fabrik steht de facto still. Durch den Einsatz von Spezialkräften wurden die Streikenden letzte Nacht auseinander getrieben. Dennoch befinden sie sich in einem Sitzstreik innerhalb des Firmenkomplexes und fordern die Umsetzung ihrer Forderungen, sie über Direktverträge einzustellen. Ein Offizieller der Firmenleitung äußerte sich mit den Worten, dass es keine Einstellungen bei der privaten Kupfer Firma geben wird und dass es das Beste sein, bei der Investment Kupfer Fabrik beschäftigt zu sein, was der aktuellen Situation der Arbeiter gleichkommt.Besonders zu erwähnen ist, dass es am 24.01.2004 bei einem Protest der Minenarbeiter in Khatoun Abad zu einem Blutbad kam, bei dem die Arbeiter sowohl aus der Luft als auch vom Boden beschossen wurden. Dabei wurden vier Arbeiter ermordet. Siehe auch http://www.youtube.com/watch?v=_0C66FJN-wE
Wednesday, May 1, 2013
More than 1000 Sadra workers on strike
More than 1000 workers of
Sadra sub-contracting company in the city of Bushehr went on April 30th on strike to protest
the non-payment of their last three months wages.
According to the reports in the wake of the strike the representatives of the contracting company appeared among the striking workers and urged the workers to end up the strike, but the workers insisted on their demand. In reply to this situation the authorities of the contracting companies decided to close the factory and ordered shuttle buses and forced the workers to leave the factory. According to the latest reports, despite all attempts to break the strike, the workers are still on strike.
According to the reports in the wake of the strike the representatives of the contracting company appeared among the striking workers and urged the workers to end up the strike, but the workers insisted on their demand. In reply to this situation the authorities of the contracting companies decided to close the factory and ordered shuttle buses and forced the workers to leave the factory. According to the latest reports, despite all attempts to break the strike, the workers are still on strike.
Saturday, April 27, 2013
Unpaid wages of 600 Lifeguard
Shushtar municipality workers on strike
Workers of Shushtar municipality
in carrier service are since four consecutive days on strike to protest the unpaid
wages for several months. They have not
received the wages for 9 and respectively 11 months.
Monday, April 22, 2013
Protest der Zuckerraffineriearbeiter
Ein Vertreter der Arbeiter einer Zuckerraffinerie in der Stadt Ahwaz
sagte:" Eine Gruppe von Arbeitern, die ihren Lohn in den vergangenen 27
Monaten wegen der Schließung einer Produktionslinie nicht erhalten haben, leben
in Ungewissheit. Zur Zeit des Besuches
des Regierungschefs in Ahwaz versammelten sich die Arbeiter vor dem Büro des Provinzgouverneurs
schon den zweiten aufeinanderfolgenden Tag des neuen Jahres.
Second consecutive day of protest
Refined sugar and sugar factory workers representative in the city of
Ahvaz said: a group of workers of this factory, who did not have receive their
wages for the last 27 months, due to the closure of the factory production
line, are living in uncertainty. Simultaneously with the visit of head of government
to the city of Ahvaz, the workers gathered in front of the provincial Governor
office for the second consecutive day in the new year.
The first major labor strike in the new Iranian year
Hundred dismissed workers of Safa Pipe
Rolling factory entered the factory to protest their unfair dismissal
and the non-payment of their wages in the first morning hours of April 21. As
they entered the factory, other workers joined them and stopped the production.
According to the reports, a day earlier, the
employer did not extend the contract with one hundred of workers and dismissed
them. He also extended the contracts of
further 1100 workers (with six-month or 12-months contract) only for month to facilitate
the future dismissals.
On April 9th, the employer was supposed to
pay a part of the delayed wages. At this day, not only the delayed wages were not
paid, but also one hundred workers were dismissed and the contract of the rest of
workers was extended only for one month.
According to the latest reports as other
workers join the strike, the factory managers tried to threaten them, but faced
a backlash by workers, which in some cases ended to severe verbal clashes
between factory workers and managers.
The strike at Safa Pipe
rolling plant is continuing with the joining of night shift workers to the
strike.
Tuesday, April 2, 2013
Petrochemical workers fired after strike
Kabele Surrey, the new shareholder
of the petrochemical Company in Kurdistan province fired 10 workers with long
period of employment at this company. According
to the report the workers went a month ago on strike for 12 days, demanding
their delayed wages.
Monday, March 18, 2013
Unpaid wages of cemetery workers
250 workers of the central cemetery
of metropolitan Tehran “Behesht-e Zahra”gathered in front of the office
building of the cemetery in protest against unpaid wages of last three months.
These workers work 10 hours per day and so far there has been no response to their
demands.
Protest at tile factory Gilana
These workers covered the
distance 6 kilometers between the factory, located in the city of Manjil, and
the city of Rudbar on foot.
Wednesday, March 13, 2013
A report of the ceramic and tile factory Kajeh
10th continues day of strike of 1200 workers of Safa Pipe Rolling factory
On January 5th
the employer presented the workers a payment schedule for the six months
delayed wages, but the employer failed again and again to meet the promised deadlines.
Since then the workers could force the employer to pay 2 of 6 months delayed
wages.
Based on the
schedule one month wages were due on March 5th.

In the wake
of strike of 1200 workers, the employer deposited one of 4 months pack wages into
their accounts on March 10th, but the workers refused to return to
work and are still on strike.
Subscribe to:
Posts (Atom)