Miners working condition in Iran: three continuous shifts for 15 days!

Even the Secretary of government-controlled Workers' House confesses that the working conditions  coalmine workers of Tabas in Province Yazd is illegal.
Workers in private mines work 15 hours a day while working deep underground. This is the case in some private coalmining companies such as Madanju and Negin mines, despite their resent history of work-related accidents. This will have damaging effects on workers’ health in long term. According to Article 52 of islamic labour low, a workday should not exceed 6 hours per day and of 36 hours a week.

Tabas miners not only do not receive any benefits for hazardous occupation, but also work more than 15 hours a day and even their salaries and benefits are overdue.
They have to spend their resting time outside the mine inside rooms lacking any kind of facilities.These working conditions lead to serious diseases and injuries of mineworkers in long-term.
These workers receive around 500 thousand Toman per month.
Workers in the coalmines are working with a monthly contracts. At present, not a single employee has a permanent contract; the maximum employment in a mine is 6 months, this makes it impossible for the workers to follow up their legitimate demands from the employer.

There is no Employer supervisory and control at any mine in this area.

Currently more than 2,500 employees are working in the coalmines in Tabas. Employers abuse of the miners’ need for job. They are not willing to hire exhausted worker, and on the other hand, such exhausted workers have no chance to get any other Job.



In fact, the employers have to hire working personnel for four shifts and each shift should have shuttle transport.

La condamnation de Reza Shahabi a été confirmé par cour d'appel

Le communiqué numéro 33 du "comité de la défense de Reza Shahabi", a déclaré qui le jugement précédent de Reza Shahabi a été confirmé par la cour d'appel de secteur 36 de tribunal de révolution islamique.

Le jugement et la condamnation de Reza Shahabi sont de 6 ans de prison, 5 ans d'interdiction de toutes activités syndicales et une amande d'un montant de 7 millions Toman. cette décision n'a pas été officiellement déclaré.

Mais l'avocat de Reza Shahabi qui a reçu cette confirmation par cour d'appel, critique la condamnation et ajoute qui cour d'appel a fermé ses yeux et donc n'a pas vérifié le dossier. mais par contre la cour d'appel répond: "si le dossier avait besoin de vérification, le tribunal précédent ne l'envoyait pas ici"! et cette réponse montre qui le jugement est spectaculaire !

la condamnation de 3 ans de prisons pour Pedram Nasrollahi

Pedram Nasrollahi (Nebez); est condamné à 3 ans de prison par tribunal général et révolutionnaire de ville de Sanandaj. cette condamnation comme les articles et code pénale 499 et 500 de la république islamique donnent 1 an de prison à cause de propagande avec la collaboration de l'un des partis politiques d'oppositions au régime islamique d'Iran(qui Pedram comme toujours a fortement rejeté cette accusation), et 2 ans de prison pour etre membre du "comité de coordination pour aider à réaliser les formations d'ouvriers".

il faut ajouter qui après 20 jours de la décision et la condamnation, le condamnée peut faire d'appel. 

IUF: Iranian sugar union leaders under new police pressure

Leaders of the IUF-affiliated independent Haft Tapeh sugarworkers union in Iran have come under renewed police pressure as part of the regime's escalating crackdown on trade union activists.

Act now! - click here to send a message to the Iranian authorities.

Over the past 2 months, members of the union's collective leadership council have been repeatedly contacted by security agents and pressured to dissolve the organization and sign letters renouncing union activity in return for reinstatement to their former positions. Former union president Ali Nejati, who began serving a one year prison sentence for his union activity last November and is currently on medical furlough for heart surgery, has been threatened with imminent return to Dezful prison despite his condition, which doctors say is serious. Prior to his imprisonment last year Najati previously served 6 months in prison on the same charges and was then fired from his job which he had held for 25 years. Some - but not all - Haft Tapeh leaders who served time in prison have been reemployed on inferior terms at Haft Tapeh, but on temporary contracts which leave them vulnerable to instant dismissal.
The union was founded in June 2008 following a 42-day strike to demand long-standing arrears. Since the union's founding, leaders and activists have repeatedly been jailed and harassed, and workers at the giant sugar cane plantation and refinery have repeatedly had to resort to strikes and other actions to claim huge wage arrears and protest deteriorating working conditions.
Other independent trade unions and labour rights organizations in Iran report similar pressure from security agents to dissolve their organizations.
These worker rights defenders need international solidarity and support - click here to send a message to the Iranian authorities demanding that all charges against Ali Nejati be immediately and unconditionally annulled, that the stricken union leader be given all necessary medical attention and that union leaders and members are allowed to conduct their union activity free from harassment and persecution.
Please note that some messages may bounce back - do not be discouraged! Server overload is a common condition in Iran, and the authorities sometimes turn off their e-mail to tune out public opinion - but some messages will get through, making the point that persecuted labour rights activists enjoy international support.

 http://www.iuf.org/cgi-bin/campaigns/show_campaign.cgi?c=685

Reza Shahabi wurde an der Halswirbelsäule operiert

24.07. Gemäß des Kommuniqués Nummer 34 des "Komitees für die Verteidigung von Reza Shahabi", ist Reza Shahabi an der Halswirbelsäule operiert worden. Er leidet seit seiner Verhaftung im Juni 2010 unter starken Schmerzen in der linken Körperseite. Die Beschwerden sind aufgrund der Verletzungen und Misshandlung bei der Verhaftung und auch während der Vernehmung im Gefängnis entstanden. Im nächsten Schritt muss er auch an der Lendenwirbelsäule operiert werden.

Arbeiteraktivisten im Gefängnis

18.07. Jalil Mohammadi und Ali Reza Asgari wurden mit Hand- und Fußschellen zum Verhör der Abteilung des Gerichts in der Stadt Karaj geführt und dann von dort an das zentrale Gefängnis dieser Stadt transferiert. Der Bericht besagt, dass sie beide gute Moral zeigten, obwohl sie sich in einem schlechten körperlichen Zustand befanden. Das lässt erahnen, wie es ihnen in der Zeit ergangen ist.

Urteil von Reza Shahabi bestätigt

Gemäß des Kommuniqués Nummer 33 des "Komitees für die Verteidigung von Reza Shahabi", hat der Zweig 36 des Berufungsgerichts der Islamischen Revolution das Urteil für Reza Shahabi bestätigt. Das Urteil ist noch nicht offiziell angekündigt.

Dieses Urteil setzt sich zusammen aus sechs Jahren Haft, fünf Jahren Verbot gewerkschaftlicher Tätigkeit und einer Geldstrafe von sieben Millionen Toman. Dies ist die Summe des Geldes, das von vielen Arbeitern für die Familien der inhaftierten Arbeiter gesammelt worden war (deren Namen auf Websites dokumentiert sind), welches von Reza Shahabi vor seiner Inhaftierung treuhänderisch verwaltet wurde.

Dem Bericht zufolge antworteten die Beamten seinem Anwalt, als er die Bestätigung des Urteils ohne eine erneute Prüfung des Falles kritisierte: "Wenn sie wollten, dass der Fall erneut geprüft wird, hätten die Behörden ihn nicht an diese Abteilung verwiesen." Diese Antwort zeigt einmal wieder, dass dies nur ein Schauprozess ist.  

Reza Shahabi, Vorstandsmitglied und Schatzmeister der Gewerkschaft der Teheraner Vahed Bus Company wird seit Juni 2010 im Gefängnis festgehalten.

Shahabi underwent surgery on his cervical spine

24.07. According to the communiqué No. 34 of the "Committee for the Defense of Reza Shahabi," Reza Shahabi had a surgery on his cervical spine. He is suffering severe pain in the left side of the body since his arrest in June 2010. The symptoms are a result of the injuries and harm during arrest and interrogation in prison. Shahabi have to undergo the next surgery on the lumbar spine.